本书由小说的第三帝国改为帝国雪绒花，其中的含义是，首先帝国，顾名思义就是第三帝国的意思，而雪绒花则是奥地利的国花。

在德国雪绒花象征着勇敢，顽强坚忍不拔，就是这样的花，德国山地师用它来作为自己的标识，可谓含义深刻。他们人人佩戴有象征着荣誉和勇气的高山雪绒花标志。

包括德军的大檐帽上的帽徽也是雪绒花。