泡泡中文

最新网址:www.xpaozw.com
字:
关灯护眼
泡泡中文 > 系统,我真不是苏联学霸 > 第9章 老熟人!

第9章 老熟人!

“啥图书馆要这么早?”

“不是学校的,省图。”

王俊不解地说:“省图?你大周末跑省图?”

漆昊说:“换个地方没准儿学习效率更高。”

说完他背上书包出了门,留下王俊一脸懵圈。

清晨的阳光洒在校园的林荫道上,吃过早餐的漆昊兴冲冲地往公交车站走。

在他看来,省图书馆铁定有他要找的东西!

四十分钟后,公交车晃晃悠悠地停在了省图书馆站。

周末的省图永远座无虚席,考公考研的大军几乎占领了每一个带有插座的座位,但漆昊此行的目的并不是去自习室卷生卷死,他直奔六楼那常年少有人问津的外文特藏文献区。

漆昊穿梭在布满俄文标签的书架间,目光如雷达般快速扫视,就在他对着一排上世纪六十年代的苏联《自然科学会报》发愁时,余光瞥见书架的另一头,站着一个穿着卡其色风衣,戴着黑框眼镜的年轻女人。

女人手里捧着一本崭新的精装书,正对着书架上的分类号仔细比对,似乎在确认什么。

漆昊不知道的是,这位戴着黑框眼镜的女人名叫林岚,是国内一个小出版社的编辑。

她手里拿着的,正是她费了九牛二虎之力,死磕了两年才刚刚出版面世的冷门译著《科诺罗德:苏联的数学灵魂》。

今天周末,她特意跑到省图,就是想看看这本小众的书有没有顺利上架。

林岚转头一看,发现一个大学生模样的男生正盯着满架子的俄文原版文献看,随后,对方拿起了一本书。

是《科诺罗德:苏联的数学灵魂》!

“你也在看这本书?”

“啊,对,刚好看到。”漆昊侧头,发现是刚才见过的女人后,随口答道。

他刚才在书架上看见老熟人的名字,出于好奇就把它拿了过来,他也想看看这本书里面会不会有系统给的那篇论文。

“这本书挺冷门的,很少有人注意到,你知道科诺罗德?”

漆昊笑了笑:“最近正在研究他的一些东西。”

“研究他的东西?”林岚秀气的眉毛微微挑了一下,“科诺罗德在国内几乎没什么人知道,你是研究数学的?”

“算是吧。”

林岚一听,顿时来了精神。

酒香还怕巷子深呢,做出版的,最怕自己负责的冷门书连个受众都找不到。

《科诺罗德》的选题,是她去年在社里的选题会上顶着巨大压力拍板拿下的,翻译这本书的难度远超预期。

原著涉及大量的苏联早期数学概念术语,很多词汇普通译者根本看不懂,她找了三个译者,前两个都中途放弃了,最后一个硬是靠着对苏联数学史的执念啃了下来,那段时间她几乎天天加班到深夜。

现在书出来了,出版社里给的营销资源却少得可怜,毕竟宣发预算都倾斜给更有可能走量的选题了,图书馆采购倒是正常在走,但这本书真正能有多少人被看见,她心里完全没底。

而如果这本书的借阅数据和读者反馈始终是一潭死水,选题论证会上,她就不可能再为同类的冷门学术译著争取到出版机会,那些她同样看好的,躺在选题库里的苏联文献,可能就此再无版面世的机会。

没想到在这,居然遇见了读者!

林岚犹豫了一下,不想错过这个交流机会,于是主动说:“这本书的前半部分整理了科诺罗德的学术生涯和主要贡献,后半部分收录了他几篇代表性论文的译文和评注,对理解他的思路很有帮助。”

漆昊来了兴趣,翻到了后面。

林岚一脸期待地看着漆昊翻书,没想到对方看了一会儿,突然笑了起来。

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
父女都选白月光,我提离婚消失全家悔疯重回1978:我靠打猎养全家切换动物视角,重回犯罪现场那道循环漂亮娇气包穿成炮灰后被盯上了错位余生离婚后遇到缩小版的自己,他失控了出租屋男友竟是京圈小叔系统,我真不是苏联学霸诱她深陷
网站地图