老外张口一大串英文，宋采薇只听懂了一个“sorry”，其他的都是天书。

她一脸迷茫的看着他，翻译立刻说道：“女同志，安斯尔先生为溅了你一身水，感到十分抱歉。”

翻译递了一包进口纸巾给她擦拭，现在大家都用手帕，纸巾这东西太稀罕了。

宋采薇接过纸巾，上面有一股柑橘清冽的味道，很是好闻。

宋采薇说道：“知道了，以后你们开车注意点。”她看了一眼那名翻译，提醒道：“同志，你嘴唇发紫，要注意心脏问题。”

宋采薇也不怕遭受质疑，看了他两眼，继续提醒道：“我是中医院的医生，我们中医讲究望闻问切，你这嘴唇发紫是很明显的特征了，心脏问题得重视起来。

防患于未然，你明天可以去医院检查一下，没事皆大欢喜，有事可以趁早治疗。”

翻译思索了片刻：“行，我明天就上医院去看看。”

安斯尔看了一眼眼前这名语调柔软，长相温婉的女孩，为什么她精致的眉眼间全是忧愁？

他不解的问翻译，“这么好看的女孩子是被人欺负了吗？”

翻译跟了安斯尔在沪城十多天了，还是第一次见他这么热心的。

问宋采薇：“姑娘，你拿着大包小包，是被家里人赶出来了吗？”

宋采薇不是爱将家事敲锣打鼓的人，更何况两个陌生的男人。

摇了摇头，轻声说道，“不是，我回娘家。”

在沪城，回娘家的说法，意味着她嫁人了。翻译忙跟安斯尔说明了情况，安斯尔点头，说了一句拜，上了车。

车子启动之后，安斯尔开口问翻译，刚才和女孩在说什么，翻译如实告诉他了。

安斯尔蹙眉，这个女孩看上去是灵秀柔情，想不到是个女骗子。

“你相信她？”

哪有人看一眼就能猜出疾病的，他可不知道有这么厉害的医术。

翻译却说：“检查一下保险一点，好的中医能看出来很多病。她只是让我去医院检查，也没说其他的。”

安斯尔忽然来了兴致，掏出一百美金跟他打赌，“如果那女孩说的是真的，这个给你。”

一百美金此时相当于三百七十二块钱，此时普通工人的工资大概四十五左右。

翻译兴奋的搓搓手，“太好了！”

安斯尔脸上浮现一个似笑非笑的表情，“如果你输了，给我两百美金。你刚才已经答应了，不能反悔。”

万恶的资本家！

……

宋采薇的娘家只有两间房子，还是她爸爸单位分的筒子楼，家里的厨房和厕所都是公用的。

没有韩立军分的家属房条件好，他那套房子是独立厨卫，南北通透。

哥哥宋采青的单位还没分房，平常妈妈姜莲心带着侄女宋清荷睡。

看着宋采薇消瘦的脸颊，姜莲心瞬间泪目，“囡囡，你怎么瘦成这样？”